Euphrat

„Wir nehmen zwei Spraydosen und schreiben an die Wände: „Freiheit für das Leben – Die Revolution ist unser Recht"."
 
Worte gegen die Ungerechtigkeit.
 
So beginnen die Erinnerungen einer männlichen Stimme, die sich an eine vergangene Zeit voller Hoffnung erinnert.
 
„Ein wunderbares Gefühl diese Worte gegen die Ungerechtigkeit zu sehen"
 
Schwarzweiße Bilder im Gegenlicht, sanfte Bewegungen, Hände, Arme ein Vorhang (Bildgestaltung: Martin Paret). Berührungen zart, sanft, friedlich. Wir wissen nicht, wem die Hände und Arme gehören, wir sehen ihren Berührungen zu, Berührungen und Bewegungen, die eine Sehnsucht ausdrücken. Die Sehnsucht nach Frieden?
 
Aber die Geschichte, der Bericht, die Erzählung spricht von anderen Dingen: Soldaten, Verrat, Kälte, Flucht, Durst. Erinnerungen von Millionen Menschen werden bombardiert.
 
Arme und Hände berühren sich zart.
 
Bild und Ton widersprechen sich und verschmelzen dennoch intensiv miteinander und ziehen die Zuschauenden mit in die Vergangenheiten und Erinnerungen, an unschuldige Zeiten. Sehnsucht.
 
Nach der Unantastbarkeit der menschlichen Würde. Aber die Würde des Menschen ist nicht unantastbar. Sie ist verletzlich, sie ist zerbrechlich.
 
„Meine Erinnerung trägt mich weit zurück. Zum duftenden Brot der Mutter. Zur morgendlichen Atmosphäre von Ruhe und Frische. Ich vermisse die Gespräche mit meiner Mutter."
 
In dem Film „EUPHRAT" von Jelena Ilic (Regie, Buch und Montage) folgen wir dem Leben von Jabbar Abdullah. Wir folgen seiner Flucht aus Syrien/Aleppo– vom Euphrat an den Rhein. Jetzt bekommt die Stimme ein Gesicht, einen Körper. Ein Blick zurück auf uns. Hier kann uns Jabbar Abdullah erzählen und seine Erinnerungen teilen.
 
„Ich mag Köln. Ich bin am Euphrat. Ich bin am Rhein. Ich mische mich mit ihm. Ich lebe hier und möchte hier weiterleben."
 
Da ist sie wieder – die Hoffnung. Und Jelena Ilic ist es in 3:39 Minuten durch das intensive Zusammenspiel von Bild- und Tonebene gelungen, dass Jabbar Abdullahs Geschichte von seiner Flucht und seiner Hoffnung auf Heimat zu unserer Geschichte wird, zur Geschichte von tausenden Menschen, so oder ähnlich. Nichts ist Vergangenheit und doch alles Erinnerung.
Vom Verschwinden und dem Verschmelzen mit Wasser und dem Fließen, denn nur darin steckt die Hoffnung: Die Würde des Menschen ist unantastbar.
 
 Der Film entstand im Seminar Social Spot I von Prof. Lars Büchel und Gerrit Lucas.

_{Prof. Ulrike Franke}