The Phaistos Tale

Nicht nur die Symbole des Diskos von Phaistos verbergen ihre Bedeutung, auch die dahinter liegende Sprache ist bisher nicht identifiziert. In der Grafik werden den visuellen Symbolen unterschiedliche Silben zugeordnet, die dann in einer Soundinstallation als gesprochene Sprache erklingen. Wenn es auch fiktive Zuordnungen sind, so erzählen sie doch eine der vielen möglichen Geschichten, die in den Diskos eingeschrieben sind. Die Symbolschrift des Diskos von Phaistos wirft nicht nur die Frage nach ihrer Bedeutung sondern auch die Frage nach ihrem Klang auf. Lautsprache, Rhythmik und wiederkehrende Klangmuster tragen ebenso zu unserem Verständnis einer unbekannten Sprache bei. Aktuelle Forschungsansätze bringen die Symbolschrift des Diskos von Phaistos (ca. 1700 v. Chr.) sowohl in örtlichen als auch zeitlichen Zusammenhang mit der Linearschrift A. Auch wenn die zu Grunde liegende Sprache weiterhin unbekannt bleibt, ermöglicht dies erste Rückschlüsse auf die Aussprache einzelner Silben. In seiner Interpretation ergänzt Christian Kuhn die Symbolschrift um diese Elemente und macht so die knapp 4000 Jahre alte Erzählung hörbar.