Alle Termine

Logo
Logo Text

ORBITALE IRRITATIONEN – mit  zwei Auszeichnungen prämiert

Band 2 der edition KHM wurde im November und Dezember 2019  gleich zweifach mit dem International Creative Media Award und dem German Design Award 2020 ausgezeichnet.

Buchvorstellung, 4. September 2018, 19 Uhr, Herbert von Halem Verlag
Schanzenstr. 22
51063 Köln

Im Juli 2006 begann Google, die Welt von oben zu fotografieren und zu kartografieren, um einen virtuellen Globus zu kreieren – heute bekannt als Google Earth. REMOTEWORDS wurde im darauffolgenden Jahr als virtuelle Gegenreaktion von Achim Mohné und Uta Kopp hierzu gegründet. Man wollte den ungefragten Beobachtungen von Google etwas ebenfalls Ungefragtes entgegensetzen.


Die Dokumentation von 35 Einzelaktionen des Projekts REMOTEWORDS ist unter dem Titel "Orbitale Irritationen" als Band 2 der edition KHM im Herbert von Halem Verlag erschienen. Die Publikation kontextualisiert das Projekt erstmals umfassend mithilfe unterschiedlicher Stellungnahmen und Aufsätzen aus kulturwissenschaftlicher, kunst- und mediengeschichtlicher, literarischer und medienpsychologischer Sicht. Mit Beiträgen von Christoph Asendorf, Tanja Dückers, Sabine Fabo
, Clemens Krümmel, 
Hans Ulrich Reck, Klaus Staeck, 
Klaus Theweleit und Siegfried Zielinski.


Am 24. April 2008 beschrifteten Achim Mohné und Uta Kopp das erste Dach für ihr Langzeitprojekt REMOTEWORDS auf dem Fuhrwerkswaage Kunstraum in Köln. Die dafür in Zusammenarbeit mit Kurator Jochen Heufelder entwickelte Botschaft IN ART WE TRUST ist seitdem aus der Luft zu lesen. Nur wenige Zeit später aktualisierte der Satellitennavigationsgigant Google Earth seine Bilddaten für die GPS Koordinaten 50°51’50.6″N 7°00’15.3″E und die analog nach oben gesandte Botschaft schrieb sich für immer in die digitale Oberfläche des virtuellen Globus ein. Dieser ersten Botschaft folgten weitere auf der ganzen Welt, die immer in Zusammenarbeit mit Kuratoren und Schriftstellern für einen jeweiligen Ort entwickelt wurden.


REMOTEWORDS ‚hackte‘ virtuelle Globen mit Klaus Staecks Botschaft OFF LIMITS FOR GOOGLE, das Kunstimuuseum in Tallin mit CLICK HERE >,  oder gar in Zusammenarbeit mit Peter Weibel den gesamten realen Erdball über fünf Kontinente gestreckt mit ONE EARTH UNITES MANY WORLDS. Und 2015 wurde zum 25-jährigen Bestehen der Kunsthochschule für Medien Köln ein Hausdach am Filzengraben 18-24 die 25. Station des Langzeitprojekts und mit dem Titel WHITE GROUND BLACK SQUARE (RW.25) bemalt und als QR-Code dargestellt – in Anspielung auf das scharf-unscharfe quadratische KHM-Logo und für immer lesbar aus der Google-Earth-Luft!


"Orbitale Irritationen" erscheint in der edition KHM, einem Koope­rations­projekt zwischen der Kunsthochschule für Medien Köln und dem Herbert von Halem Verlag.


Herbert von Halem Verlag, 2018
316 S., 102 Abb., dt. / engl.
Schweizer Klapproschur mit offener Fadenbindung
39,80 EUR
ISBN 978-3-86962-302-3

Achim Mohné studierte Fotografie an der Universität Essen und postgradual Medienkunst an der Kunsthochschule für Medien Köln. Seit 1998 arbeite er als freischaffender Künstler im Bereich neuer Medien. Zahlreiche Ausstellungen, Aktionen und Projekte im Bereich Videoinstallation, öffentliche Intervention, Computerbasierte Kommunikation, Überwachungstechnolgie und Sound. Unter anderen Stipendien der Villa Aurora, Kunststiftung NRW, Center for Land Use Interpretation, Los Angeles. Lehraufträge u. a. an der Akademie Münster, der Folkwang Universität der Künste Essen und der Indiana University Bloomington. Seit 2013 lehrt er Fotografie und Neue Medien an der Eidgenössisch Technischen Hochschule in Zürich (ETH).


Uta Kopp studierte Kommunikationsdesign an der Fachhochschule Mainz und postgradual Mediengestaltung an der Kunsthochschule für Medien Köln. Sie arbeitet als selbständige Grafikdesignerin mit dem Schwerpunkt strategische Designberatung von Print- und Digitalmedien. Sie erhielt internationale Designpreise u.a. von Art Directors Club in New York, red dot design award, Essen; New Media Invision Award, San Francisco; EVA Innovations Award, Berlin; Eyes & Ears of Europe award, Köln; Promax-BDA award, Santa Monica, Designpreis Brandenburg. Lehraufträge u. a. an der Bergische Universität Wuppertal, FB Kunst und Design. Seit 2017 lehrt Sie als Gastprofessorin Typografie und Buchgestaltung an der Kunstakademie Münster.


Der Vortrag und Diskussion zu "Kunst im öffentlichen Raum und der digitale Globus" von Uta Kopp und Achim Mohné zu ihrem Buch- und Langzeitprojekt "Orbitale Irritationen fand am 4. September 2018 im von Halem Verlag statt.


Die Publikation wurde im November und Dezember 2019 mehrfach ausgezeichnet:

- International Creative Media Award
Award of Excellence in der Kategorie “Book Typography, Layout”

- German Design Award 2020:

Kategorie Books and Calendars “Ein spannendes Projekt, dessen kulturwissenschaftliche Relevanz sich in der markanten Gestaltung und Produktion des Buchs formal und inhaltlich anspruchsvoll widerspiegelt.” (Jury Rat für Formgebung)

- Nominiert für “Das schönste Deutsche Buch 2019” von der Stiftung Buchkunst

Redaktion — Juliane Kuhn
Bitte warten