Antworten

Zitate syrischer Flüchtlingskinder als Plakatserie, zwei Wochen installiert in Dortmund Dorstfeld, in unmittelbarer Nachbarschaft der Hochburg der deutschen Neonazi-Szene. Parallel präsentiert in Schaufenstern eines Ladenlokals in den Kölner Ebertplatzpassagen und auf der Art Cologne. ‚Vera Drebusch bringt Zitate syrischer Flüchtlingskinder per Großplakat in den öffentlichen Raum. Deren Aussagen „IN UNSEREM LAND GIBT ES KEINE KINDER MEHR“ oder „MEINE FAMILIE KANN KEINE NACHRICHTEN MEHR GUCKEN“ sind aufgrund fremdsprachlicher Einschränkungen zweideutig: gibt es keine Kinder mehr weil alle geflüchtete sind - oder gibt es keine Kinder mehr, weil alle Kinder in kürzester Zeit aufgrund der Erlebnisse erwachsen wurden? Sind alle Fernseher zerstört - oder sind die Nachrichten im Fernsehen für die betroffenen Familien schlicht unerträglich?‘ Heike Ander