border/less – japanisch-deutsche Gruppenausstellung mit Sayaka Kuramochi von der KHM

Schon seit jeher sind Menschen fasziniert von anderen Kulturen und haben sich auf den Weg gemacht, um bislang unbekanntes Terrain zu erkunden und den eigenen Horizont zu erweitern.

Eine bekannte Persönlichkeit in diesem Zusammenhang ist der deutsche Diplomat Karl von Eisendecher (1841-1934), der während seines Aufenthaltes in Japan von 1875 bis 1882 Fotografien gesammelt und später mit nach Deutschland gebracht hat. Bemerkenswert ist, dass sich in der Sammlung beispielsweise keine Aufnahmen der Einflüsse der Industrialisierung des Landes finden. Vielmehr hat von Eisendecher bei seiner Sammlertätigkeit das Augenmerk auf traditionelle Aspekte gerichtet, die das vorherrschende Klischee von Japan im Ausland bedienten.

Bezugnehmend auf die Fotosammlung des Karl von Eisendecher beschäftigt sich die Ausstellung border/less mit den verschiedenen Perspektiven und der subjektiven Wahrnehmung, die bei der Begegnung von Menschen aus unterschiedlichen Kulturen eine maßgebliche Rolle spielen.

Sayaka Kuramochi (*1990 in Japan) studiert seit dem Wintersemester 2021/22 an der KHM. Sie erforscht die Beziehung zwischen Mensch und Technik anhand des Materials Stein. In dieser Ausstellung präsentiert sie Videoarbeiten und Installationen, die diese Beziehung untersuchen und sich auf das "Gedächtnis der Steine" konzentrieren.

Die Gruppenausstellung border/less findet im Rahmen des 60-jährigen Jubiläums der Partnerschaft zwischen Köln und Kyoto statt und zeigt Werke von insgesamt sieben zeitgenössischen künstlerischen Positionen, die eng mit Köln und/oder Kyoto verbunden sind. Kuratiert wurde sie von der in Köln lebenden japanischen Kunsthistorikerin Nana Tazuke-Steiniger.